Tanto historiadores SUD quanto não-SUD geralmente concordam que o tempo que Joseph realmente levou para traduzir o Livro de Mórmon foi bem curto. O primeiro escrivão de Joseph, Martin Harris, perdeu as primeiras 116 páginas do texto traduzido. A esposa de Joseph, Emma, serviu como escrivã depois que Martin perdeu o posto, mas muito pouco foi feito durante esse tempo, devido às necessidades básicas de sobrevivência. Quando Oliver Cowdery assumiu como escrivão, o processo de tradução ganhou velocidade total.
Examinando as linhas de tempo, eruditos estimam que o Livro de Mórmon inteiro – mais de 250mil palavras e quase seiscentas páginas na edição de 1830 – foram traduzidas em um espaço de sessenta e cinco a setenta e cinco dias. Em média, isso seriam cerca de sete a oito páginas por dia ou mais de três mil palavras por dia. Isso significa que 1Néfi foi provavelmente traduzido em cerca de uma semana e o discurso do Rei Benjamin em cerca de um dia e meio. Esse é um feito memorável quando observamos a complexidade e profundidade do que encontramos nas páginas desse maravilhoso livro.
*** Esse artigo é um extrato do livro "Sobre Fé e Razão: 80 Evidências Apoiando o Profeta Joseph Smith", escrito por Michael R. Ash e traduzido por Lukas Montenegro ***
Evidência #7 - Consistência Textual do Livro de Mórmon
Curta a nossa página no Facebook clicando aqui!
Referências:
[1] "How Long Did It Take to Translate The Book of Mormon", Reexploring the Book of Mormon, ed. John W. Welch (Salt Lake City, UT: Deseret Books, 1992), 1-4;
Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site.
Evidências da autenticidade do chamado de Joseph Smith.
80 evidências da autenticidade do chamado de Joseph Smith.
80 evidências da autenticidade do chamado de Joseph Smith.
80 evidências da autenticidade do chamado de Joseph Smith.
80 evidências da autenticidade do chamado de Joseph Smith.
80 evidências da autenticidade do chamado de Joseph Smith.
80 evidências da autenticidade do chamado de Joseph Smith.
80 evidências da autenticidade do chamado de Joseph Smith.
80 evidências da autenticidade do chamado de Joseph Smith.
80 evidências da autenticidade do chamado de Joseph Smith.
Dentre os vários pontos doutrinários em que a Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias se difere do Cristianismo tradicional, está o princípio de que Deus não falou a seus filhos unicamente por intermédio da Bíblia Sagrada.
Poucos assuntos relacionados à Igreja de Jesus cristo dos Santos dos Últimos Dias parecem atrair mais atenção, falta de compreensão e sensacionalismo midiático do que a primitiva prática do casamento plural no período subsequente à restauração do Evangelho.
© 2024 Intérprete Nefita. Todos os direitos reservados.